|
辛苦了!。いやあようやく今年が終わったね。
早いといえば早いよね、お互い中国に来て9ヶ月になるんだから。
仕事も大変だったけど、年末は上海のクリスマスも満喫できたし、振り返ればまあ楽しい一年だったということで締めくくります。
来年は仕事はほどほどに、もっと生活のほうを充実させないとね。KUNSANもあと3ヶ月、仕事よりプライベート優先で大連を楽しむべし!
今年も一年間お疲れ様。
大連でよい年を迎えてね。
ついでにBANコロちゃんもよいお年を!
【2008/12/27 01:34】
URL | 的 #- [ 編集]
1年間お疲れ様でした。
私は不定期労働者ですが昨日は今年最後と思われる仕事をして一応仕事納めということで4年来何事も無く食事だけ付き合ってくれる小姐と忘年会をやりました。
話題にも事欠かず2時間ほど宴会?をやりましたが帰りはタクシーがなかなかつかまらず最終バス(8時)がバス停でもないのに止まってくれて無事に帰りました。
マッサージにも行きたいのですが行き付けの店のかゆいところに手が届く担当按摩師が実家に帰っているので思案中です。
私も大連で始めての年越しですが朗報は年明けに大家が風呂桶を買ってくれることになりました。
新年は酒でも入れてじっくり温まろうかと思っています。
よいお年をお迎えください。
【2008/12/27 17:22】
URL | 大黒さん #- [ 編集]
>上海的朋友へ
今頃帰国の準備でもしているかな?
上海で酷使した(された?)心と体を故郷でリフレッシュさせてきてください。
年末年始に春節休暇の行く先を考えておくね。では明年見!
【2008/12/28 00:13】
URL | KUNSAN #- [ 編集]
>大黒さんへ
大黒さんも大連で年越しなんですね!
意外に帰国しない人も周りには多くて、やっぱり日本より大連の方が
居心地がいいからなのかなーなんて思っています。
仲のいい小姐、いいですね(笑)。私もこの9ヶ月の間、
中国の人とたくさん出会いましたが、仲良くなるのに国や言葉は
必ずしも必要ないんだなーと実感しているところです。
大黒さんも、飲み過ぎには気を付けて(人のことは言えませんが・・・)、
よい年をお迎えください!
【2008/12/28 00:23】
URL | KUNSAN #- [ 編集]
|